Traditional puttanesca sauce ingredients--capers, olives, anchovies, red pepper flakes--are simmered in tomato sauce, then tossed with penne pasta.