Refreshing berries, watermelon, and coconut are tossed together in this healthy, easy fruit salad that is ideal for Fourth of July celebrations!