Serve this hearty corned beef and Swiss cheese dip straight out of the oven with slices of cocktail rye.