Creamy shredded Mexicana cheese, salsa, and cream cheese combine in an easy layered nacho dip, perfect to serve with tortilla chips.