Fresh tomatoes and mint are whisked together with extra virgin olive oil and white wine vinegar in this refreshing sauce.