Roasted asparagus is joined with tomatoes, feta cheese, and lettuce for a salad so flavorful you don't even need dressing.