This tortellini soup recipe simmers cheese tortellini in broth with tomatoes and beans for a deliciously comforting soup in less than 30 minutes.