A beef roast simmers in brown sugar and soy sauce in this Korean-inspired slow cooker recipe with a slight kick from whole jalapenos.