This strawberry dump cake is a deliciously easy summer dessert made with fresh strawberries, cream cheese, cake mix, and strawberry pie filling.