This snap peas recipe roasts fresh sugar snap peas with shallots and thyme until perfectly tender for an easy veggie side dish full of flavor.