Using fresh summertime ingredients, this caprese salad made with ripe heirloom tomatoes and slices of juicy peach is ready in just minutes.