Sweet red pepper mayo stars in this honey-grilled chicken sandwich you can whip up for a quick and easy lunch.