This watermelon and pineapple salsa recipe makes a light and refreshing salsa with watermelon, pineapple, and orange juice. Serve with tortilla chips.