This light, whole-wheat rotini pasta salad recipe with carrots, asparagus, tomatoes, and green onions can be made in advance or eaten immediately.