This easy, delicious Australian recipe for yogurt salad dressing can be used on potato salad, coleslaw, or as a dressing on the side for grilled fish.