These top-rated budget-friendly recipes call for basic ingredients that won't break the bank and use simple, easy to follow techniques.