In this family recipe, shrimp cooked with onions and butter in a bath of beer are a crowd-pleasing favorite.