Buffalo ranch chicken sliders served on Hawaiian buns is easy to make in the slow cooker and requires only 4 simple ingredients.