A homemade dry rub of coriander, mustard seed, fennel, and paprika really brings out the flavor in this smoked corned beef brisket.