Belgian endive, apple, and onion offer a refreshing crunch to these fabulous ahi tuna cups with a light, creamy lemon-horseradish dressing.