Sweet from the maple syrup and spicy from the Cajun seasoning, this mahi mahi recipe is quick and easy to prepare.