Breakfast casseroles are always an enticing, hearty, make-ahead option. This easy casserole features sausage, potatoes, eggs, and mushrooms.